1: 湛然 ★ 2020/05/01(金) 05:43:31.79 ID:cqHte/HW9
2020.4.30 木曜日NME Japan
フー・ファイターズのデイヴ・グロール、デヴィッド・ボウイに失せろと言われた逸話を明かす
https://nme-jp.com/news/88560/
GETTY
https://nme-jp.com/nmesite/wp-content/uploads/2020/04/2020_grohlbowiecomp_getty_2000x1270-720x458.jpg
フー・ファイターズのデイヴ・グロールはインスタグラムで実話を披露しており、デヴィッド・ボウイから亡くなる前に「失せてくれ」と言われたことを明かしている。
デイヴ・グロールはデイヴズ・トゥルー・ストーリーズのアカウントで、デヴィッド・ボウイとは仕事で良好な関係を長年にわたって築いており、自身もデヴィッド・ボウイの大ファンであると述べている。
「デヴィッド・ボウイは幼い頃から消すことのできない僕の人生のサウンドトラックを提供してくれた人だ」と彼は述べている。「彼の最初のライヴ・アルバム『デヴィッド・ライヴ』は子供の頃、自分の家のリヴィングでは定期的にかかる1枚だった。名曲“Suffragette City”は80年代初頭、ダサい高校のバンドで裏庭のパーティーを行う時にやった曲だった(細い首からひねり出す思春期の金切り声で「Hey Man!」というバックグラウンド・ヴォーカルをやっていたんだ)」
彼は初めてデヴィッド・ボウイを目撃した時のことを振り返っている。
「彼はその夜もステージを歩いていて(浮いていたかもしれない)、新しい人生が舞い降りたかのように感じた」とデイヴ・グロールは述べている。「子供の頃、夜空に探したスターマンのようだったんだ。自分の家の前庭に金ピカの宇宙船が停まって、平凡な郊外の生活から連れ出してくれることを待っていたんだ。それがデヴィッド・ボウイの優雅さと威力を生で見た初めての機会だった。それは驚くような啓示を与えてくれたんだ」
デイヴ・グロールはリーヴス・ガブレルの1999年発表のアルバム『ユリシーズ(デラ・ノッテ)』に収録されている“Jewel”に参加した時が、デヴィッド・ボウイと会話を交わした最後だったという。
デイヴ・グロールはデヴィッド・ボウイに映画のために一緒に曲に参加してもらえないか尋ねたところ、デヴィッド・ボウイは「それは僕がやることじゃない」と答えたという。
手紙のやりとりは続いたものの、デヴィッド・ボウイは次の言葉でやりとりを終わらせたと明かしている。「もういいだろ。決まったんだ、だから、失せてくれ」
それが冗談だと分かった時、デイヴ・グロールは安堵の溜息をついたという。「数分間、すべてを失わせるような不安から解放されたことで、全身の筋肉がゆるんだよ。リヴィング・ルームの椅子に沈み込んで、生き返ったよ。神に感謝だね。デヴィッド・ボウイが本当に失せろと思ってないことを知って、息をつけたよ(もし、そうだとしても、最高に素敵なやり方だから、よもや光栄でもあったね)」
(以下略、全文は引用元サイトをご覧
フー・ファイターズのデイヴ・グロール、デヴィッド・ボウイに失せろと言われた逸話を明かす
https://nme-jp.com/news/88560/
GETTY
https://nme-jp.com/nmesite/wp-content/uploads/2020/04/2020_grohlbowiecomp_getty_2000x1270-720x458.jpg
フー・ファイターズのデイヴ・グロールはインスタグラムで実話を披露しており、デヴィッド・ボウイから亡くなる前に「失せてくれ」と言われたことを明かしている。
デイヴ・グロールはデイヴズ・トゥルー・ストーリーズのアカウントで、デヴィッド・ボウイとは仕事で良好な関係を長年にわたって築いており、自身もデヴィッド・ボウイの大ファンであると述べている。
「デヴィッド・ボウイは幼い頃から消すことのできない僕の人生のサウンドトラックを提供してくれた人だ」と彼は述べている。「彼の最初のライヴ・アルバム『デヴィッド・ライヴ』は子供の頃、自分の家のリヴィングでは定期的にかかる1枚だった。名曲“Suffragette City”は80年代初頭、ダサい高校のバンドで裏庭のパーティーを行う時にやった曲だった(細い首からひねり出す思春期の金切り声で「Hey Man!」というバックグラウンド・ヴォーカルをやっていたんだ)」
彼は初めてデヴィッド・ボウイを目撃した時のことを振り返っている。
「彼はその夜もステージを歩いていて(浮いていたかもしれない)、新しい人生が舞い降りたかのように感じた」とデイヴ・グロールは述べている。「子供の頃、夜空に探したスターマンのようだったんだ。自分の家の前庭に金ピカの宇宙船が停まって、平凡な郊外の生活から連れ出してくれることを待っていたんだ。それがデヴィッド・ボウイの優雅さと威力を生で見た初めての機会だった。それは驚くような啓示を与えてくれたんだ」
デイヴ・グロールはリーヴス・ガブレルの1999年発表のアルバム『ユリシーズ(デラ・ノッテ)』に収録されている“Jewel”に参加した時が、デヴィッド・ボウイと会話を交わした最後だったという。
デイヴ・グロールはデヴィッド・ボウイに映画のために一緒に曲に参加してもらえないか尋ねたところ、デヴィッド・ボウイは「それは僕がやることじゃない」と答えたという。
手紙のやりとりは続いたものの、デヴィッド・ボウイは次の言葉でやりとりを終わらせたと明かしている。「もういいだろ。決まったんだ、だから、失せてくれ」
それが冗談だと分かった時、デイヴ・グロールは安堵の溜息をついたという。「数分間、すべてを失わせるような不安から解放されたことで、全身の筋肉がゆるんだよ。リヴィング・ルームの椅子に沈み込んで、生き返ったよ。神に感謝だね。デヴィッド・ボウイが本当に失せろと思ってないことを知って、息をつけたよ(もし、そうだとしても、最高に素敵なやり方だから、よもや光栄でもあったね)」
(以下略、全文は引用元サイトをご覧
3: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 05:59:06.34 ID:D1mzCs1N0
こいつは誰にでも媚びるよなw
アメリカの氣志團みたいな奴
アメリカの氣志團みたいな奴
2: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 05:57:15.74 ID:YdRdrQZ50
翻訳下手すぎ
64: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 22:19:39.96 ID:3NxxoGRR0
>>1
この文章意味不明だわ
相当頭悪いやつが翻訳したんだな
この文章意味不明だわ
相当頭悪いやつが翻訳したんだな
65: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 22:23:10.69 ID:lMpf6YKZ0
>>64
自分の頭で整理出来ないならお前も馬鹿だよ
自分の頭で整理出来ないならお前も馬鹿だよ
49: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 13:05:47.30 ID:BdwgQC5T0
>>1
それでどの辺で冗談だとわかったんだ
それでどの辺で冗談だとわかったんだ
51: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 13:34:43.86 ID:r+N/b+/G0
>>49
流れのスジが見えなくてモヤモヤする話だなw
「失せなさい」っていうのもどういうニュアンスか分かんないし
あるいはホンキだったのでは?っていう
流れのスジが見えなくてモヤモヤする話だなw
「失せなさい」っていうのもどういうニュアンスか分かんないし
あるいはホンキだったのでは?っていう
5: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:02:57.98 ID:XJSV60rm0
デビッドボウイって過大評価だろ
8: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:09:09.89 ID:d+XYW/K40
>>5
偉そうなこと言う割に、作品の質に、かなり波がある。
ロックの世界のたけし(映画でのね)。イケメンだから許された部分もある。
偉そうなこと言う割に、作品の質に、かなり波がある。
ロックの世界のたけし(映画でのね)。イケメンだから許された部分もある。
20: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:50:29.93 ID:n25LWnZ90
>>8
波があると言うか変化し過ぎって感じ
波があると言うか変化し過ぎって感じ
23: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:54:35.05 ID:BW9CB3XY0
>>5
過大評価かもしれないがベルリンの壁でコンサートやるみたいな行動力はあった
過大評価かもしれないがベルリンの壁でコンサートやるみたいな行動力はあった
43: 【吉】 2020/05/01(金) 10:06:44.53 ID:/iNgQWGM0
>>5
むしろ亡くなった時に評価の低さに驚いた
90年代には映画丸一本使ってコキおろされてたからな
むしろ亡くなった時に評価の低さに驚いた
90年代には映画丸一本使ってコキおろされてたからな
61: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 21:55:07.07 ID:FwPw20yS0
>>5
いや、洋楽とかわからない俺にもわかりやすかったぞ
あいつはすごいやつだ
いや、洋楽とかわからない俺にもわかりやすかったぞ
あいつはすごいやつだ
44: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 10:07:22.16 ID:1sKe3hxu0
>>5
イケメンは扱いが難しい
イケメンだからと言われるし、反面イケメンだからと言われる
イケメンは扱いが難しい
イケメンだからと言われるし、反面イケメンだからと言われる
7: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:05:48.27 ID:FSMf/Al50
俺たちがあんたを
プロデュースしてやろうか?
プロデュースしてやろうか?
9: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:11:18.78 ID:3XvWNxgS0
サフラジェットシティってアーティストが好きな曲にやたらと上げられるよな
俺はまだ理解できてないけど
俺はまだ理解できてないけど
11: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:14:14.99 ID:4pYUdugd0
確か氷室京介もカバーしてたな
12: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:16:05.15 ID:lMpf6YKZ0
>>11
あれは酷ロック
あれは酷ロック
13: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:17:52.97 ID:nHvo7sWF0
昔ライブでいろんな人たちがよくやってた記憶
みんな弾けて盛り上がるからかね
みんな弾けて盛り上がるからかね
15: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:30:37.72 ID:WsPFWi110
デイブグロールがフーファイターズのライブにリックアストリーよんで never gonna give you up やってた動画見たけど、メタル界隈結構ポップス好き説 マジだな
25: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 07:31:49.78 ID:3CceNMPT0
>>15
フーファイはメタルじゃないだろ
フーファイはメタルじゃないだろ
22: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:52:57.18 ID:zYl4vuSY0
デーブ大久保、星野仙一に失せろと言わ
26: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 07:39:39.00 ID:1JsMNkUI0
バンドの他に、ソロプロジェクトではメタルの大御所使うという余裕の趣味人生
ニルヴァーナのベースは元気してるのか
ニルヴァーナのベースは元気してるのか
37: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 09:23:21.41 ID:D1PUitgD0
90年代のロックミュージシャンではいちばん成功してるひとり
31: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 08:29:24.29 ID:L5ynR8zB0
デイヴグロールがこんなに成功するって予想してた奴いるか?
39: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 09:39:57.85 ID:8rkitS7V0
>>31
いるわきゃねーだろw
ニルバーナのただのドラマーやんw
いるわきゃねーだろw
ニルバーナのただのドラマーやんw
35: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 09:10:43.03 ID:e0xT0Yj10
相変わらずの暴露系ロックスター
36: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 09:18:21.38 ID:FxLrI0Ix0
言ってることはすごいポエマー
40: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 09:43:34.89 ID:E5henJdy0
フー・ファイターズのモンキーレンチ
ネルバーナのドラムの人がドラムをやってるんじゃなくてヴォーカルやってるってのにおどろいた
ネルバーナのドラムの人がドラムをやってるんじゃなくてヴォーカルやってるってのにおどろいた
42: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 09:58:55.40 ID:JTJoMC2r0
デビット・ボウイって関西に来て阪急電車に乗ってたよね
46: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 10:47:32.43 ID:87oWLjbg0
58: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 17:29:11.19 ID:D2nBsf5r0
>>46
あ~絶好調に美男!
あ~絶好調に美男!
45: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 10:17:01.71 ID:T5E3kxM60
朝一番に聴くTimes Like Theseは最高
48: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 10:49:20.19 ID:7z5lMluF0
カートにドラムが下手くそと言われたやつか
60: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 21:52:47.15 ID:5+jBWgvW0
>>48
そして猛練習したあげくネヴァーマインドのレコーディングに臨んで名盤が生まれた
そして猛練習したあげくネヴァーマインドのレコーディングに臨んで名盤が生まれた
53: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 13:57:13.21 ID:qRtTRNN30
フーファイ初期ぐらいの頃
なんかのイベントでダブルドラムやったのかっこよかった
なんかのイベントでダブルドラムやったのかっこよかった
54: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 14:45:18.79 ID:R1FEYDnx0
どっかのフェスだか
ライブハウスで見たギターウルフに
対バン持ちかけたけど
「着てたTシャツが物凄くダサかったから」と
断られてた人か。
ライブハウスで見たギターウルフに
対バン持ちかけたけど
「着てたTシャツが物凄くダサかったから」と
断られてた人か。
57: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 15:41:15.39 ID:VYe8fiVk0
まあ普通に考えてデビットボウイとかいうやつよりフーファイターズのほうがカッコいいけどね
59: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 18:55:11.26 ID:tcHGdi5C0
デビッドボウイはクソイケメンだけど
デイブほど暑苦しい髪と髭が似合う人もいない
デイブほど暑苦しい髪と髭が似合う人もいない
62: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 22:04:53.96 ID:JNfSvhSQ0
ニルヴァーナ企画最近やってたけど
歌う人選べよ
ショーンジェットとかいうゴミおばさんだけは無い
歌う人選べよ
ショーンジェットとかいうゴミおばさんだけは無い
6: 名無しさん@恐縮です 2020/05/01(金) 06:05:46.96 ID:fdoHzPGm0
やな奴だったみたいなエピソードそこそこあるね
だけどロックスターだからヨシ!
だけどロックスターだからヨシ!
引用:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1588279411/
コメントする
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。