ダウンロード (1)


1: 臼羅昆布 ★ 2020/03/30(月) 19:54:43.83 ID:n4rtDupv9
2020.3.30 17:56
https://www.sanspo.com/geino/news/20200330/geo20033017560061-n1.html

タレントの志村けんさんが死去したことについて、国営ロシア通信は30日、東京発で「次々と新しい演出で視聴者を喜ばせた」と速報。
タス通信も「変なおじさん」や「バカ殿様」を例に挙げ「全世代の日本人の人気を博した」と評した。
日本滞在歴が長いロシア人はフェイスブックなどで「子どもたちは彼のテレビ番組で日本語を学んだ」「家族全員がファンだった」と追悼した。

7: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:57:28.42 ID:1Y6NyYEC0
×なんだちみは→〇なんだ君は

2: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:55:32.94 ID:GTmfRlj40
ロシアの日本語ヤバいな

6: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:57:22.70 ID:DKHLvCxL0
>>2
瞳婆さんで学んでくれてたら嬉しい
ダウンロード (2)

5: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:57:18.66 ID:pagQuwgi0
在日スペイン人の友達も志村けんの動画で日本語学んだって、大ファンだったw

13: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:00:41.07 ID:0OclHIaR0
中国人にもロシア人にもウケてたとは
え、>>5スペインもかよ

56: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:59:47.46 ID:iNgqQZmQ0
>>13
インドネシアは全員集合の再放送してたみたいだよ
インドネシアから来てる女の子がキャバクラにいて聞いた

9: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:57:58.93 ID:BkVXsk5I0
イッチョメイッチョメワーォ!
ダウンロード (3)

10: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:59:23.52 ID:4qhNuEVJ0
ジャニタレなんかより余程知名度高いだろうしな
動物園で小学生でも知っているし職場の50代の人がテレビを見始めた頃にはテレビに出てたと言っていたし
知らない人なんていないんじゃないか?

14: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:00:51.68 ID:30p0053U0
「アイ~ン」と「ダッフンダ」で会話が成り立ちそうだなあ

57: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:00:32.40 ID:haRj43vF0
>>14
その二言で、何がどう伝わるんだよ?w

11: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 19:59:49.23 ID:61uQpPIb0
Этот дядя странный
ダウンロード (4)

16: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:02:46.60 ID:ea/ygLez0
体を動かす笑いは世界で強いな

17: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:03:48.65 ID:0+kw6hu00
なかなか面白い視点だよな
たしかにドリフターズは、活舌がよかったし聞き取りにくい言葉もすくなかった
あと言葉が表情や行動に表されていた
確かに良く分かり易いコントだったよ

18: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:04:07.25 ID:MdxUErvS0
全員集合時代は後年のDTの比じゃない位にあたま叩いたりきつい突っ込みしたりが茶飯事
だったけど、アジア圏はともかく露・欧州ではこういうの大丈夫なのかね?

26: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:16:49.81 ID:E77wa8Tg0
>>18
それどころか建物壊したりしてたしなw

19: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:04:26.23 ID:Ah4uIzyk0
言葉を越えたコメディー最強

20: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:04:40.48 ID:0OclHIaR0
新コロナ感染した大物は大勢いるけど
無くなった中では世界的にみても大物か

21: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:04:53.25 ID:lqGjr2OY0
凄いな志村は

22: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:11:37.24 ID:3PASCYsd0
ロシア人は親日家多いからね

24: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:13:59.29 ID:IFf6TzCR0
嬉しいなぁ

23: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:13:14.85 ID:zC+zRIWr0
余計に悲しくなってくる…

30: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:19:41.35 ID:RXn4qJg50
KGBのエージェントがバカ殿観てると思うと笑けてくるなw

65: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:07:07.15 ID:8Cg8uvm50
じゃあプーチンやザキトワも志村けんを見たことあるのかな。
>>30のKGBの人たちもw
すごいな。偉業だ。

31: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:22:35.43 ID:iDkIpWIc0
へーロシアは意外
アジア圏は分かるけど

32: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:23:30.41 ID:Z3FqeycH0
ロシアでズンドコ節が映画で使われてたんんだって
実際ロシアフィギュアスケートのナショナルの公式練習で流れて
プルシェンコが音ハメしてたのがある(MADじゃないよ)
https://www.youtube.com/watch?v=eb-jr_IkGJY


34: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:31:50.54 ID:gaT+E0wP0
ジャパニーズMrビーンと評されているけど違うと言いたい

39: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:43:01.15 ID:9Gu3Bfhq0
>>34
ジャパニーズ・チャップリンだろうな

35: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:32:41.63 ID:p3xJofHk0
こういう処が嬉しいね。例え外交辞令でも他の大陸・半島系よりも好感が持てる。

36: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:37:29.15 ID:e1ggTcSR0
変おじが世界規模でワロタ

37: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:38:11.03 ID:8FgZ026D0
プーチンから追悼の文こねえかなw

38: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:38:54.55 ID:jzWDc3ty0
アイ~ンとか、だっふんだってロシア語でなんていうの?

41: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:43:17.84 ID:ODYG9yZ00
大丈夫かロシアwww

42: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:43:30.56 ID:lT+TTR+F0
言葉なくても笑わせれる天才

44: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:44:48.60 ID:/fo3n8Vp0
ロシア人「変な日本人。バカ日本人」

47: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:50:23.46 ID:vbmGq3MU0
学んじゃダメだろ

50: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:57:20.62 ID:vCQzi9XF0
志村の笑いは外国人わかりやすいんだってね。

51: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:58:25.33 ID:Uah1d1Vo0
韓国ぐらいなもんやなお祝いとか言ってるの

53: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:59:13.39 ID:JI1m2CpS0
ロシア人に志村けんのこのコメディは通じるのだろうかw

62: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:05:08.64 ID:haRj43vF0
>>53
友人の一人が、言葉を覚える前の幼児でも志村けんの芸で笑うって言ってたぞ。
多分、国の文化以前の根源的な部分で笑わせるんじゃないだろうか?

70: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:10:16.92 ID:eld0b6Lz0
>>62
俺も最初にテレビ見て笑った記憶があるのが志村けん
3歳の頃
全員集合だけは腹がよじれるくらい笑って、親に注意されても笑って、土曜日が楽しみになった

59: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:02:48.14 ID:aiy27Rha0
全く笑わないロシア人を笑わせる志村けんは凄い

66: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:08:05.93 ID:+IcXgp6i0
志村けんから日本語を学ぶとは…!

おそロシア

67: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:08:52.59 ID:5oGOM3qc0
志村けんというかドリフの笑いは言葉が通じなくても通用するってのは前に何かで見たな

69: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:10:16.64 ID:2tHYFfhT0
全員集合のコント見てたら半分くらいは言葉分からなくても、動きで笑えるんじゃないかw

68: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 21:09:09.91 ID:raBbqHXw0
バカ殿とか変なおじさんなんか映像見てるだけで爆笑できるからな(´;ω;`)

28: 名無しさん@恐縮です 2020/03/30(月) 20:17:51.31 ID:1rTTmrac0
本物のスターを失ったんだなあ


引用:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1585565683/

志村けんのバカ殿様 DVD-BOX
志村けん
ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン
2006-01-27