ダウンロード


1: Egg ★ 2019/01/31(木) 18:32:17.56 ID:13/e15J09
米人気歌手アリアナ・グランデ(25)の日本語公式ツイッターが30日、ツイートを更新。アリアナの新タトゥーを公開した。

所属音楽会社によるアリアナの日本語版公式ツイッターでは「アリアナがまた日本語のタトゥーを追加!今度はなんと漢字で『七輪』」と、手のひらに漢字で「七輪」と刻まれた写真を掲載。

「“みんなこれは私の手じゃないって思っているみたいだけど、本当に私の手よ”とコメントしています。『七つの指輪』を略して『七輪』かな」とツイートしている。

1/30(水) 17:50配信 スポニチ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190130-00000135-spnannex-ent

写真
https://pbs.twimg.com/media/DyIEulVVYAEy9h_.jpg
DyIEulVVYAEy9h_

Egg ★[] 投稿日:2019/01/30(水) 18:35:17.14
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1548851922/

3: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:33:47.01 ID:SG48QNIW0
誰だよこんなの教えた奴。

6: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:34:34.93 ID:s1RpExUF0
可愛いすぎるだろ

2: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:33:13.14 ID:6J4jWFNl0
サンマでも焼くのかよw

4: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:33:56.11 ID:gk1vFDaK0
THIS IS 七輪


って画像付きリプライで教えたれ

7: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:34:51.32 ID:QCgg4gjR0
可愛いからO.K.

5: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:34:11.72 ID:notBSU6c0
水原なんとかという女やるから代わりに日本人になれ

8: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:35:16.97 ID:Z711pThR0
\(^o^)/ ホワイ アメリカン ピーポー

10: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:35:56.96 ID:U6fnDSvv0
もう

七輪
指♥

に変更しちゃったぞ

48: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:48:41.51 ID:JE73l2CW0
>>32
もともとはインスタのストーリーだと思うけど、日本語の家庭教師に直し方を考えてもらって
医者に局所麻酔打ってもらって彫り師に頼んで速攻で>>10に直してもらったらしい

74: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:57:15.50 ID:tHocvVKu0
>>10
取り敢えず対処したんだw
「輪 」はなぁ…なかなか他に代用できない

11: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:36:07.86 ID:4i+Oa/Ua0
アリアナの日本語レベルはコレだからな


16: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:37:28.54 ID:1rtBvzn10
>>11
かわいいw

27: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:42:57.99 ID:UEnpWAV90
>>11
わたいおにまんご、糞ワロタwww
めっちゃかわえええ

107: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:32:19.20 ID:9wJ8Si/y0
>>11
これ…最初に見た時、めっちゃ感動したわ
誤字も脱字も、逆に必死さが伝わってきてな

102: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:27:21.91 ID:5lh+GtK/0
>>11
日本語はともかく英語の字がひどい

15: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:37:25.16 ID:H6YR+KxQ0
とりあえず入れる前に日本人の友人に相談しとけ

21: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:40:00.13 ID:A8TV1ZoN0
日本語じゃなくて
中国語でなんか意味あるんじゃないの?

22: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:40:27.25 ID:3bTggZdp0
アジアは売れるからなぁ
適当に媚びってればマジで持ち上げてくれるからちょろいよな
そして帰りの飛行機でアジアを見下すのは恒例の様式美みたいなもんだよね
ネトウヨはそういうのには疎い
基本的に欧米人大好きだし

26: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:42:20.02 ID:+8sWvM8R0
センスw

28: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:43:13.60 ID:8B2gcfPM0
アホの極み

32: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:44:02.16 ID:JE73l2CW0

91: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:19:00.27 ID:0rjSIsbh0
>>32
悪化してるだろw

35: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:45:06.12 ID:tE9XC5hI0
まぁこれはこれでお茶目というか

40: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:46:48.71 ID:NX0BAp8y0
めっちゃ本格的な焼肉屋って感じで可愛いです

41: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:46:56.71 ID:dK6wvpSi0
消えるやつだろ
クスっていい意味で笑える
自身も話題に乗るのを楽しんでニヤニヤしてるんやろ
炎上商法してる日本の猿とは違う

51: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:48:57.03 ID:UEnpWAV90
>>41
消えるやつにリドケイン打つ必要あるんか?あ?

47: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:48:19.38 ID:jyHan+BX0
教科書のようなフォントだな

50: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:48:54.08 ID:pZL03ua+0
誰か止める奴はいなかったのか

52: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:48:57.94 ID:KAoBlayZ0
七輪は日本の庶民的なポータブル木炭コンロの意味だと教える人はいなかったのか

54: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:49:20.86 ID:EM5ehkYx0
七輪で焼いた餅しか認めない

134: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 20:27:12.61 ID:VcQPzK+T0
>>54 
餅好きみたいだからな 


58: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:51:04.43 ID:NjVG5tfX0
一生消えないのになんで軽いノリで彫っちゃうのかw

63: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:51:54.01 ID:eornwNiv0
外人は意味じゃなくて形の好みで決めるからな

68: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:56:11.42 ID:Ljzm+EifO
>>1
憎めないキャラだぜp(´⌒`q)

75: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:57:40.29 ID:KSW8f9s90
どんな漢字を彫るかはまあ好きにすりゃいいと思うけど、日本語タトゥーってフォントがことごとくダサいのが・・・

79: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:01:55.23 ID:4gcoRi2Z0
人々を暖かくするもの
と説明されて納得したのかしら

80: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:02:08.91 ID:jyHan+BX0
NHKで取り上げるようなニュースになってしまったぞ

81: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:05:55.71 ID:687TmZUG0
誰か止めてやらなかったのか
本人が気にしないならどうでもいいけど

84: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:11:23.70 ID:kWsBwx5+0
メールしといた
日本じゃ貧乏人が魚焼くやつやでソレ
って

88: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:15:28.66 ID:J3Tdv49/0
>>84
貧乏人じゃなくね?

93: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:20:02.84 ID:Ljzm+EifO
>>84
え? 庶民も使うのが売ってるが

国産のこだわった切り出し七輪は10万円はしますよ?
友達と七輪で焼き肉やったりするからわかる

95: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:21:20.79 ID:xOl/epSl0
セブンリングってのつべに探しに行ったら再生回数やばくてわろす
人気あんだなー

98: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:23:44.92 ID:4y5Wdm/B0
あんな露骨に日本贔屓なアリアナさんなんだからみんなもう少し曲聴いてあげてよ
上手だぞい

99: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:24:05.99 ID:fj7ey0fr0
ブリトニースピアーズはミステリアスって入れたくて
「奇」って彫った。
後であんまりいい意味じゃないと知ってショック受けてたw

105: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:29:27.75 ID:80AbJdW90
アリアナちゃんは才能あるし、テロに巻き込まれても勇気見せたし、かわいいけど、アホなんやで

120: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:53:55.80 ID:xT1Db9Ln0
せめて七環だが、それでも環状線だからなあ

123: 2チャンネル初心者 by 54歳男 2019/01/31(木) 19:55:54.22 ID:LRZhM7Bg0
七つの指輪に如何云う意味が有るのか知らないけどさぁ
七輪はチトダサいかなぁ
似た言葉の有名処で七人の侍とかの方がいいんじゃないですかねぇ

124: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 19:57:28.84 ID:iBmE7imu0
額に馬鹿と書いてほしい

132: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 20:19:22.27 ID:I5jsMtRH0
手のひらだとそのうち消えそうだけどどうなんだろ

135: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 20:38:25.47 ID:Gd5/54Cf0
七輪が肉を焼く為の道具と思われるのは嫌だな
少なくとも日本では肉以外を連想される事の方が多いだろ
便宜的にBBQの道具だとか何とか言っただけかもしれないが

140: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 21:00:39.62 ID:orSbNXZz0
>>135
さんまを焼くのも外人的にはバーベキューだろうから

141: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 21:01:43.16 ID:f8xVE2y70
もとは七厘だったのを、七輪と間違って広まったのが原因

143: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 21:02:03.27 ID:+a+sItWd0
漢字じゃ普通に中国語だろ
そしてなぜかガチ日本語の平仮名やカタカナのタトゥーを入れる外人って全然いない

147: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 21:18:41.57 ID:z+bpFBdF0
>>143
七輪って、中国語では意味をなさないようだ(そのまま7つの輪っかとしか?)

日本では調理器具を意味するからな

149: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 21:59:54.43 ID:6KfQQZZb0
焼き物の七輪は当然あるけど
花が五・六・七輪ってのも当然あるよね
後者で考えれば華やかな感じで素敵だと思う

59: 名無しさん@恐縮です 2019/01/31(木) 18:51:07.35 ID:N47d6nrz0
刺青を入れたら取り返しのつかない事になるって教訓


引用:https://www.logsoku.com/r/2ch.sc/mnewsplus/1548927137/

thank u, next(スペシャル・プライス・エディション)(限定盤)
アリアナ・グランデ
Universal Music =music=
2019-02-08