ダウンロード (1)


1: 湛然 ★@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:16:36.92 ID:CAP_USER9
2017/05/22 22:09

5月24日、25日に予定されていたジャミロクワイ(Jamiroquai)の来日公演がキャンセルに

以下、インフォメーションより


ジャミロクワイ来日公演キャンセルのお知らせ

5月24日ZEPPダイバーシティ、25日東京国際フォーラムにて予定しておりましたジャミロクワイの来日公演は本人の腰痛の悪化によりドクターストップがかかったため、やむを得ず公演をキャンセルとさせていただきます。

アーティスト側とは早期の再来日に向けスケジュールを調整しておりますが、現時点では振替公演の調整が困難なため、公演を一旦中止とさせていただきます。

お手持ちのチケットは5月24日(水)~7月10日(月)までの期間、お買い求めのプレイガイドにて全て払い戻しさせていただきます。

払い戻し方法はこちらをご覧ください。

公演を楽しみにしてくださっていたお客様、関係者の皆様には多大なご迷惑をおかけ致しますことを深くお詫び申し上げます。 また、ジェイ・ケイの早期回復を心よりお祈り致します。

クリエイティブマンプロダクション

以下はJay Kayからのメッセージ日本語訳とその原文です。
-----------------------------------------

みなさん、こんにちは。

Jayです。ライヴを観に来る予定だった日本のみなさん、そしてその他の全ての方へメッセージをお伝えします。

今回の公演を予定どおり行う事ができるだろうと信じ、機材もすでに日本へ向けて送り出していた矢先にキャンセルしなくてはならなかったことがどれだけ難しかった事か、言葉では言い現せません。誠実な日本のジャミロクワイのファンのみなさんとは長い間お会いできていなかったということもあり、今回の公演をとても楽しみにしていました。

しかし、僕の腰の怪我の治りが悪いため集中的なリハビリを受ける事になり、旅に出る事はもちろん、みなさんのために納得のいくライヴをする事ができなくなってしまいました。

その上、強硬な治療を行うことは、当初の怪我を悪化させてしまう可能性がかなり高いという専門家の診断を受け、今回のキャンセルの判断したことは簡単なことではありませんでした。

この状況が来日という選択を不可能なものにしてしまいました。 僕が今できることは、心より本当に申し訳ないと謝ることしかありません。僕から、そしてバンドから、僕のクルーから。日本のクルーやスタッフへ、プロモーターへ、そしてファンのみなさんへ。近い将来、僕が動けるようになったら、僕自身にとっても価値のあるライヴを披露するので、それまでみなさんが待っていてくれる事を願います。

今回のことは本当に心が痛みます。心より愛と謝罪の気持ちを送ります。

Jx

https://www.facebook.com/JamiroquaiOfficial/posts/10155377072806118:0

詳細は以下のURLのページでご覧になれます。
https://www.creativeman.co.jp/artist/2017/05jamiroquai/



http://amass.jp/89068/

3: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:17:25.02 ID:JWcEa1xW0
チケット売れなかったんだね

46: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:26:20.42 ID:6dGq67aZ0
>>3
完売してたよ
正直高いし売れ残るだろうと油断してたら完売してた

83: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:36:21.71 ID:n2TivHOW0
>>3
さすがにゼップと国際フォーラム位の席数は速攻でさばけるやろ。
5大ドームツアーとかやとアレかもしれんが。

113: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:43:04.70 ID:mzMOlo5h0
>>3
売れないわけがない

72: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:33:02.44 ID:SgpKQePD0
こんな直前のキャンセルじゃ知らずに行っちゃう人いるんじゃね

78: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:35:05.07 ID:kwzbE6bA0
>>72 
確かに、いるだろうねwwwww 
職場銀座だからスネークしてみようかなw

10: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:18:38.17 ID:2F6iTfRu0
ジャミロクワイってグループだったのか今知ったわ

15: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:19:25.30 ID:2F6iTfRu0
さすがにチケット売れなかったからは無いだろジャミロが売れないならもう洋楽終わり

17: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:19:40.19 ID:D2dx5d460
雷が苦手なんだっけ

163: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:57:03.26 ID:VjzFm6M80
>>17
水属性のポケモン?

32: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:24:39.55 ID:jLLqug3T0
ミサイル怖いんやろ?

126: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:46:20.34 ID:c0WAATz60
これでも10年近く前か 

日清 カップヌードル Jamiroquai 編 
https://youtu.be/xwGA8B1d5G0


145: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:49:59.56 ID:EpM3yUGI0
>>126 
これいくら払ったんだろう

182: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:03:26.18 ID:iyMLVA2R0
>>126 
大人になるとわかる。 
電通社員がアーティストに会いたいだけ。宣伝効果なし。 
デビッドバーンとか使ったりな。

19: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:21:24.83 ID:plCynaxh0
サチモスに便乗して再ブレイク狙ってたのにな

22: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:21:34.17 ID:mBZHi1L40
チケット即完売で追加席も5分足らずで売れてたけどな

33: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:24:45.17 ID:6C4wLrZR0
故郷は地球

88: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:37:52.59 ID:oXt6eIxy0
>>33
ジャミラ乙

35: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:24:50.72 ID:JWcEa1xW0
メンバーすぐクビにするからオリメンボーカルのオッサンしかいないんだろ?

36: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:24:57.41 ID:ClYM+hju0
中止か。チケキャンで危うく4万で買うとこだった

52: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:26:50.26 ID:ADMThliL0
>>36
いま最もチケットの取れないバンドの1つではあるがサチモスに4万はだせねー罠

37: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:25:00.97 ID:KxYk7ZE70
ベルトコンベヤーに座っとくだけでいいのに…

41: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:25:26.06 ID:W5z9YueQ0
ジャミロクワイ本人って誰だよ

51: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:26:44.36 ID:JWcEa1xW0
>>41
マリリンマンソンみたいなものだろ

42: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:25:32.47 ID:Z8jUPVfOO
また北朝鮮のミサイルに怯えたヤツが・・・

43: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:26:01.90 ID:xHd8bSuh0
冨樫じゃあるまいし

49: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:26:43.14 ID:V93028z20
腰痛なら尚更日本に来てお灸を…

50: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:26:43.26 ID:AsOJNVPL0
いくらなんでも売れるやろ
行きたかったけど一緒に行く人いないからどうでもいいや

55: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:27:34.17 ID:O9xxJS430
壁だか床だかが動くやつだけの一発屋

57: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:28:14.99 ID:qLEpDunA0
スッキリ!にも歌いに来る言うてたのにな

61: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:29:10.88 ID:xLUmB6Oj0
さすがに国際フォーラムやZEPPは売りきるでしよ
でもかなりキャパ縮小したな

65: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:30:43.73 ID:5JlpEBbu0
日英以外の国でも人気あるの?

68: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:31:34.67 ID:Qi7VHC8Z0
まだ精神病んでるのかな。ストーカー被害にあってたよな、この人

70: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:32:16.64 ID:WHZ32Phx0
来る気なかったんじゃないの

73: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:33:13.33 ID:eR+bnENN0
たしかサマソニもキャンセルしたよね~

そんなに日本嫌いか

77: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:34:47.57 ID:LV/lk2CL0
かーちゃんが新しい帽子作ってくれなかったからって素直に言えよ

81: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:35:53.61 ID:emJbJJiO0
つかもう元気がないよね、明らかに

82: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:36:19.45 ID:nhABXphV0
踊れないんじゃしょうがないな

86: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:37:08.59 ID:rfeGN3lH0
世界中見渡しても日本での人気が1番高いんでないの
真面目にやれクワイ

89: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:38:00.71 ID:emJbJJiO0
イケメンというのではないけど
表情が良くて味のあるカワイイ系伊達男みたいな感じだったのだが
なんか鬱になったり元気も本調子じゃなさそうだった

146: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:50:27.98 ID:wC7bulqj0
>>89
火野正平とか石橋正次みたいだな。

93: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:39:19.91 ID:xuU+BINX0
何か雲行きあやしいと思ったらやはり予想通り、運命には逆らえないことを実感した
これでライブが開催されたら運命が変わるところだった

94: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:39:26.80 ID:qtDT8vTa0
外タレはチケット売れないと容赦なくキャンセルしてくるからな

100: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:40:32.85 ID:XNcfozag0
手数料とかもちゃんと払い戻しになるの?

109: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:42:39.04 ID:6dGq67aZ0
>>100
なるよ

106: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:41:49.02 ID:JWcEa1xW0
当時付き合ってた女に車でジャミ聴かせたら「これ和田アキコじゃんww」とか爆笑された思い出

108: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:42:29.45 ID:YNi3shaR0
>>106
いい彼女だね

111: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:42:43.44 ID:AqcFOX470
モンキー乗りまくってるんかな

115: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:43:42.00 ID:eJUoztOd0
俺が初めて行った外タレのライブがジャミロクワイの東京ドームだったな。
50分くらいで終わったのに、翌日は1時間半もやってムカついたわ。

でもRunaway が一番好き

122: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:45:23.20 ID:EbFVMlio0
ちょっとドタキャンすぎるだろ。

ホテルとか予約していた人もいるだろう。

123: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:45:23.54 ID:vbrq/Zbk0
大したアーティストでもないけどな

125: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:46:01.87 ID:Sa8GpOQw0
ジェイケイは日本大っ嫌いだからなー

前にMステ出た時の仏頂面ったらなかったわ

143: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:49:39.21 ID:eJUoztOd0
>>125
そりゃジャニーズやakbなんかが周りにいたらやる気でないだろ、なんでこんな中にいるんやろと。

127: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:47:03.10 ID:MaDVQo1c0
苦肉の策で絞り出したキャンセル理由が腰痛か
でも本当の理由なんてみんなわかってるだろ

128: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:47:03.80 ID:UreSSkmM0
転売やが儲けただけか。

こういう時購入者は唯の泣き倒れだよね。

132: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:47:57.83 ID:xuU+BINX0
昔見に行った時にバーチャルインサニティは札幌で思い付いたとMCがあって、当時もろ札幌住まいだったので感激したよ

139: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:49:09.60 ID:zGz7+XOD0
世界一の嫌われ国家、日本・・・

148: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:50:31.38 ID:JWcEa1xW0
>>139
というかアクセス悪すぎるからじゃないかな?半日以上飛行機とかだるいにもほどがあるだろうし。

154: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:53:22.26 ID:eJUoztOd0
>>148
機材とか持ってくるのが大変なのよ。
日本に来るときはアジアツアーとかの一環で回る

156: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:55:52.49 ID:JWcEa1xW0
>>154
おまけにmcで英語も通じないしお通夜みたいに静まりかえるしな。
ギャラもショボいだろうしそりゃやる気無くなると思うわ

147: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:50:30.69 ID:mU/c0lC+0
また失恋したのかと思った

149: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:50:54.45 ID:wqyB+JbH0
叶美香さんが凄い好きなんだよね

152: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:52:23.67 ID:qaNhYqjw0
この前、ラジオ深夜便がジャミロクワイ特集で
ギャップがちょっと面白かった

188: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:04:50.94 ID:wC7bulqj0
>>152
確かに90年代前半だもんね。
モー娘が出る前かな。

192: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:05:14.97 ID:v3ZUs7is0
このスレ開いて初めて名前を知ったからYOUTUBEで聞いてみたが、
こいつらヤバいな!! 
すげーかっこいい・。 新しいジャンルの音楽って感じだ。

155: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:55:33.39 ID:5JlpEBbu0
ライブでも床が動くの?(´・ω・`)

175: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:02:05.13 ID:N5Q30r6C0
ストーンローゼスでさえ武道館完売だしな

193: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:05:22.74 ID:eJUoztOd0
>>175
2日目めっちゃ余ってたぞ、初日は完売だったけど

180: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:02:58.55 ID:OHbDYfxL0
あのバッファローマンみたいなキャラはパクリ?

190: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:04:58.68 ID:IIWxdssS0
>>180
天山広吉のオマージュかもなw

186: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:04:40.35 ID:XC4iYovD0
5月27、28日が韓国公演だけど、そっちは予定通りライブやるの?
もしそうなら許さない

189: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:04:52.90 ID:TYUic72X0
そういうやつなんだよな

198: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 23:06:23.60 ID:J4uaFoCy0
一度みたが、ありえんくらいに動き回ってたのが印象的

124: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:45:56.20 ID:JWcEa1xW0
まあ単純にすげえ遠いからな。言葉も通じないし。いろいろ考えて面倒臭くなるんだろ。
気持ちは分かる。ルーマニアに出張しろとか言われたら凄え嫌だもんな

39: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/05/22(月) 22:25:14.88 ID:N0uToLT+0
また来日してくれるの待ってるぞ


引用:https://www.logsoku.com/r/2ch.sc/mnewsplus/1495458996/