ダウンロード


1: みつを ★@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 07:30:48.30 ID:CAP_USER9
http://www.afpbb.com/articles/-/3123296?act=all

【3月30日 AFP】英国の欧州連合(EU)離脱、ドナルド・トランプ(Donald Trump)氏の米大統領就任──政治の世界ではこのところ多くの人にとって予想外の出来事が続いてきたが、英パンクロックの雄、「セックス・ピストルズ(Sex Pistols)」の元メンバー、ジョン・ライドン(John Lydon)にとってはそれほど驚く事態ではなかったようだ。

 1970年代、パンクロック革命によって体制に中指を突き立て、揺さぶりをかけたセックス・ピストルズ。そのフロントマンだったライドンがAFPの電話取材に応じ、昨今の激動について、自分たちの後の世代がいかに政治に無関心になってしまったかを示しているにすぎないと語った。

「世界には時折、大変革が必要なのだと思う。無関心な態度でいれば必ずその報いを受ける」。トランプ大統領の誕生は「そういう人間たちにとって必要なカンフル剤の一種」なのだと皮肉る。

 ライドン自身は「ブレグジット(英国のEU離脱、Brexit)」を批判し、トランプ米大統領についても罵倒する。特に40年前にピストルズが「ボディーズ(Bodies)」という曲でテーマにした中絶に関し、トランプ氏が合法的な中絶に反対していることが大きい。

 しかし、ロンドン(London)で労働者階級のアイルランド移民の家庭に生まれたライドンは、人々の経済的な「絶望感」は理解できると語り、政治家たちへの軽蔑を隠さなかった。そして「日常の中で政治問題を論じること自体が、すっかり廃れてしまった」と述べ、ピストルズ以降の音楽業界は政治運動力を失ってしまったとして非難の矛先を向けた。

「何世代かにわたって皆が無関心で、ばかげたひげやら、ティーポットカバーみたいな帽子やらに夢中だった。彼らは似たような格好で、似たような話しかしない。そこにはまったくエネルギーはないし、そういう状態だと結局とんでもなくひどいことが起きる。それで、あんなドナルド(トランプ氏)なんかに機会を与えることになってしまう」

■「アナキストは道路は造らない」

「アナーキー・イン・ザ・U.K.(Anarchy in the U.K.)」や「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン(God Save the Queen)」といった衝撃的なほどダイレクトで辛辣なヒット曲がラジオで放送禁止処分を受けたピストルズだが、ライドンは真の政治的アナーキーを自分の目標にしたことはないと言う。

「アナーキーっていうのは、頭しか使わない中産階級のマインドゲームだっていうのが、昔からの俺の見方だ。中産階級とは、そういった無意味な哲学に熱中できる一部の甘やかされた特権階級だから」

「(世の中では)誰かが道路を造らなきゃいけない。でも、それがアナキストじゃないだろうっていうのは確かだ」と言うと、ライドンはひとしきり笑い声を上げた。

 31日には、ライドンがセックス・ピストルズとその後に結成した「パブリック・イメージ・リミテッド(Public Image Ltd、PiL)」時代に書いた全127曲の歌詞をまとめた詞集が出版される。(c)AFP/Shaun TANDON

2017/03/30 15:12(ニューヨーク/米国)

32: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 10:13:58.04 ID:LjJQHiO60
>「アナーキーっていうのは、頭しか使わない中産階級のマインドゲームだっていうのが、昔からの俺の見方だ。中産階級とは、そういった無意味な哲学に熱中できる一部の甘やかされた特権階級だから」
>「(世の中では)誰かが道路を造らなきゃいけない。でも、それがアナキストじゃないだろうっていうのは確かだ」

相変わらず賢いなこいつ

59: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:53:37.21 ID:ggU7nIoJ0
>>32
慧眼だな。
しびれるわこいつ

45: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:35:44.42 ID:Zobq+btX0
>>32

カール・マルクスがまさにそれ。
肉体労働一つせず机上の空論でしかない
詐欺理論マインドゲームの捏造に
没頭していたボンボン。

131: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 07:04:24.13 ID:GI9sbjdq0
>>32
自嘲だよ、あと自分を崇めるバカなファンへの辛辣な皮肉

3: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 07:35:08.88 ID:LCJ85vKNO
痩せろ

8: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 07:55:03.11 ID:AdiZ02uA0
ライドンは大したトレーニングも受けていないだろうに、
ピストルズの楽曲のボーカルは天才的だよな
40年以上経過しても誰もライドン以上はいない

13: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 08:04:31.28 ID:aAq7IVej0
>>8
あの人を小馬鹿にしたような感じは新鮮だったし、唯一無二だね。
historyを「へすたれいや」と発音するのもすごい。

120: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:26:53.16 ID:MGWiu2dG0
>>13
ロンドンの労働者階級の訛りのコックニー訛りを強調してるんじゃなかったっけ?
ベッカムとかもあんな感じだよ

11: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 08:02:48.85 ID:aAq7IVej0
あの曲は「アナーキスト」より「アンチクライスト」の方がショッキングなんじゃないかな。

14: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 08:08:04.19 ID:dx4eio4O0
なんの皮肉かトランプが今一番パンクなんだけどなw

20: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 08:57:43.60 ID:JbT/vBwNO
パンクなんて結局ファッションの一つに過ぎなかったのに
まだしがみついてる連中の多い事w

27: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:45:34.69 ID:FyfDjd8a0
>>20
騙された気分はどうだい?

22: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:12:52.71 ID:uVAF8hvI0
シドとナンシーが黙ってねーぞ

23: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:14:28.59 ID:ZQp/kpoo0
企画バンド

24: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:18:56.97 ID:0QDKvqg7O
90年代の再結成ツアーの時に、
こんなのオリジナルメンバーじゃないからピストルズじゃない!とか言ってるバカが沢山いてワロタw

25: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:22:07.10 ID:zdqPHid00
>特に40年前にピストルズが「ボディーズ(Bodies)」という曲でテーマにした中絶に関し、トランプ氏が合法的な中絶に反対していることが大きい。

そういや歌詞カードでこの曲だけ日本語訳が無くて、
「歌詞は割愛します」とだけ書かれていた。
アルバムは確かスウィンドル・コンティニューズ

169: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 20:47:16.45 ID:hd+ilnkl0
>>25
オリジナルアルバムにはあったけどね 「お前は売女」

28: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:51:27.79 ID:cl9yV9zS0
ボディーズって中絶の曲だったんだー
そういやピストルズに限らず10代の頃はえらい沢山洋楽聞いたけど歌詞の意味気にしたことないわw
みんな日本語訳見ながら聴いてんの?

123: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:40:34.48 ID:oqSXegwa0
>>28
最初はそうだったけど段々スピードラーニングみたいに言葉が分かってきて、そのうち意味を知りたくなっていったぞ

で意味を知ってFGTHのrelaxとかビビってたww

124: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:44:53.08 ID:MGWiu2dG0
>>123
リラックスとかドント・ストップ・ミー・ナウとかを清涼飲料のCMで使うのが日本だから
それぞれアナルセックスとマスターベーションの歌なのに

30: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 09:54:02.35 ID:zJ30G5F40
>「アナーキーっていうのは、頭しか使わない中産階級のマインドゲームだっていうのが、昔からの俺の見方だ。
>中産階級とは、そういった無意味な哲学に熱中できる一部の甘やかされた特権階級だから」

亞無亞危異さんから一言

31: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 10:08:27.32 ID:dx4eio4O0
>>30
そのアナーキーってところをパンクスって置き換えてみても面白いなw

34: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 10:19:02.89 ID:3QR+O/3X0
ピストルズはグレン・マトロックが天才だっただけ

63: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 12:04:32.76 ID:jrVbyrle0
>>34
企画したマルコムだろ

44: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:31:29.86 ID:Zobq+btX0
1995年にピストルズを再結成させた時に
全てが台無しになった。

46: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:38:31.18 ID:Zobq+btX0
ピストルズを再結成させ金儲けを正当化していた時点で政治を語る資格は無い。
物笑いの種にしかならない。

47: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:40:15.26 ID:Zobq+btX0
1995年までは非常に尊敬していた。

が、ピストルズを再結成させた彼を見て
全てがペテンだと分かった。

52: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:45:29.57 ID:ArOxBGZ00
>>47
別にクラッシュとかクラスみたいに思想めいたものがないから金目当てで再結成してもええがな

49: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:43:33.97 ID:Zobq+btX0
ニューヨークドールズのマネージャーだったマルコム・マクラーレンがヴィヴィアン・ウエストウッドの服を売る為に結成させたバンドがピストルズ。

56: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:48:52.68 ID:Zobq+btX0
生前のジョー・ストラマーを偽善者呼ばわりしていたのがライドン。

112: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 23:10:20.06 ID:C1EzBxeK0
>>56
ストラマーはライドンに限らず当たり前に皮肉られてたじゃん

57: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:51:00.52 ID:Zobq+btX0
にも関わらずジョー・ストラマーの死後はインチキな共産主義を賞賛するライドンは単なる拝金主義者だとバレた。

58: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 11:51:29.95 ID:ggU7nIoJ0
政治みたいなこと語るのがパンクだよな

62: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 12:03:36.33 ID:FyfDjd8a0
パンクが出てくるまでジョーストラマーはカントリーのバンドやってたらしいし外交官の息子で高級住宅地に住んでたからジョニーのカンに触るのはわかるw でも誰でもコキおろしてるから一緒じゃね。

70: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 14:00:55.48 ID:UlkfPHLY0
日本で言うと内田裕也が「シェケナベイベー」ってなもんだろ。

76: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 16:51:30.87 ID:Zobq+btX0
ジョー・ストラマーの父親は外交官だったが幼少期に両親が亡くなり孤児として
天涯孤独の逆境から苦学して外交官の地位にまで上り詰めた究極の叩き上げ。

135: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 13:24:05.74 ID:AXdzHIb80
>>76
じゃージョーストラマーはただの外交官の息子=ボンボンじゃんw

137: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 13:41:53.68 ID:YUqg33lG0
>>135
ジョーの親父は出世コースに乗れなかったタイプの苦労人だったはず

78: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 16:55:12.53 ID:fUxlxLix0
ピストルズ最初聞いたときこんなのハードロックじゃないか
と思った

79: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 16:56:18.52 ID:p2PzAJWv0
>>78
パンク=テンポが速いというイメージがあるが、
ピストルズを今聴くとミドルテンポだな。

80: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 16:57:58.49 ID:qtDhMrEy0
頭わるく見せてた頭いいひと

96: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 18:01:20.08 ID:84Hb7HD90
>>80
甲本もだな。
甲本はまだ続けてるみたいだけど

81: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 17:00:13.10 ID:EQPDlCEK0
ジョーストラマーというかクラッシュはパンクよりも後期のすっちゃすっちゃダブ時代のほうがいい

182: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 21:33:48.33 ID:LWKUyH8t0
>>81
CLASHも凄いけどウィル・スミスのWill 2K聴いた時はぶっ飛んだな
あーHIPHOP凄えなとラキム以降初めて思った

83: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 17:00:33.71 ID:Z43o6mid0
優秀なボーカリスト
メンバーに恵まれた人
PILのメタルボックスはええで

92: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 17:14:31.93 ID:p2PzAJWv0
政治的な無関心がトランプを選んだという意味だろう。

ジョンが日本に詳しければ、
子ども手当に惹かれて民主党政権を選んだことを批判されただろう。

95: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 17:58:27.87 ID:7yaWsw1+0
>>92
無関心ならメディアが押すのを選ぶだろう
真逆に選んだんだから違う

民主党こそメディアの大持ち上げで選ばれた
あの時のこそ無関心だったバカが投票したんだよ

103: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 21:41:00.35 ID:ZLlyowUi0
>>95
民主、マスゴミ、パヨクが一丸となって、
「麻生太郎は漢字が読めない馬鹿である」キャンペーンを張り、
バカ有権者が釣られて政権交代成功。
そのときの成功体験を忘れられない連中が、この間でんでん祭りを開催したが、
結果は内閣支持率アップw

93: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 17:24:11.46 ID:dx4eio4O0
イギリスがEUから離脱したのを発端にして世界的に保守化が進んでいるんだよな
トランプを選んだのが政治的な無関心からだとは言えないと思うけどな
グローバル化はすればするほどいい事みたいに思われてたけど振り子が行き過ぎちゃって
今はもう片方に振れて行ってる最中と言える
大統領選挙がクリントンかトランプのウンコ味のカレーかカレー味のうんこの選択だったわけで
クリントンが選ばれたからって国民が政治的に関心があるとも言えないだろw

159: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 19:00:12.91 ID:2QufhlOt0
>>93
まあおっしゃるとおり
欧米でも日本でもサヨクやリベラルってのは
自分自身の欺瞞とか嘘とかを歴史的に反省できないバカばっかりだから、
ブレグッジやトランプ登場の深刻な意味(自分たちの罪深き責任)をまだわかってない
ましてや一介のパンク爺にわかるわけがない

98: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 18:16:19.06 ID:oWWx8xjZ0
だってもしトランプ支持の人がいてそうだって言ったら
コイツみたいな左翼連中がバッシングするんだろ?


圧力で政治を語れなくしてるのお前ら左翼じゃん、っつうね

101: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 20:23:37.88 ID:DzT51DGP0
英語できないくせに洋楽聴くもんでこの曲最高となった後に和訳見るも政治色がっつりで萎えること数回
もう和訳は見ないことにしている

107: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 22:50:34.04 ID:G80gNmtZ0
>>101
あるある

102: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 20:43:06.90 ID:FyfDjd8a0
70年代の英国が置かれた時代背景はサッチャリズム以前の煮詰まった身分社会で
IRAの激化とか国内問題もあるので単純に右左と対立構造で考えることは出来ない。
むしろパンクというものがそんな単純な対立構造なんか無意味だし
次世代の未来はないと吠えた事に意味があるように思う。
そんな超然的な政治姿勢をアナーキーと戯けた事で右翼にも左翼にも暴力を受けたようだけど。

106: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 22:50:10.14 ID:G80gNmtZ0
ピストルズはなんでボーカルよりもベースのシドが有名だったの?

145: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 17:18:44.14 ID:6Ru44woJ0
>>106
容姿とパンクを具現化した生き様

114: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:13:55.59 ID:iYYrZocI0
「奴等はBlackSabbathの影響受けていた
事が明らかだが素直に認めなかった」

「奴等はお偉いのだろうよ」

オジー・オズボーン先生が80年代にパンクやnewwaveを批判した理由が分かる。
能書きばかりで無駄にプライド高い連中だと。

113: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:09:19.31 ID:iYYrZocI0
BlackSabbathの先鋭性と普遍性は凄い。
1970年のLive動画見てるが、音楽性も
素晴らしいし、ファズやアンプの設定や
ギターの音色トーン全てが芸術品。

116: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:17:27.26 ID:iYYrZocI0
BlackSabbathはpost industrial townと言われた70年代初頭の英国北部の労働者階級の心情を表現したリアルミュージックだった。政治性を声高に叫ばずにそれを
表現した。

122: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:38:07.99 ID:MGWiu2dG0
ジョニー・ロットンが自伝で語ってたけど音楽的なセンスはジョニーよりもシドの方が良かったらしいな
ジョニーの好きな音楽はアリス・クーパーやABBAやディスコミュージック、シドからジョニーが教えてもらったのはストゥージズ、カンやノイ、クランプスなど
シドはデヴィッド・ボウイの大ファンだったのだとか

125: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 05:45:12.97 ID:aIEsj6pJ0
パンクとニューウエィブは全然違うんだぞっ!!!!

129: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 06:19:52.80 ID:Mvb/zm/p0
ビートルズ以降これといった輸出音楽がなくろくすっぽギターコード知らなくても髪逆立てれば誰でも出来た満足した豚の言葉になんの影響力が無いことはこのスレの伸びが物語ってる

130: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 06:29:35.56 ID:MGWiu2dG0
>>129
クイーン、レッド・ツェッペリン、ピンク・フロイド
ピンク・フロイドなんかはセールスでビートルズ越えてるがな

65: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 12:14:27.70 ID:84Hb7HD90
ガキの頃にハマって一旦離れて大人になって改めて凄さがわかる唯一無二なバンドだな。ホリデーインザサンのイントロの足音聞くといつでも上がる



68: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/03/31(金) 13:46:24.30 ID:jrVbyrle0
>>65
それには同意できるw

184: 名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止 2017/04/01(土) 21:49:35.98 ID:hd+ilnkl0
まあ今でもこうやって他国にまでニュースが届くってのはパフォーマーとしての才能だよね


引用:https://www.logsoku.com/r/2ch.sc/mnewsplus/1490913048/


ジョン・ライドン新自伝 怒りはエナジー
John Lydon
シンコーミュージック・エンタテイメント
2016-12-01